typedstream
IBObjectData
Object
CustomObject
	SoundEdit
WindowTemplate
iiii***@s@
Sprache
Panel
	Responder
CustomView
ScrollingSound
File's Owner
Panel1
IBOutletConnector
IBConnector
delegate